Lektoren in Berlin

Das Bundesland Berlin gilt als Stadtstaat, die Fläche des Bundeslandes ist ebenso groß, wie die der Hauptstadt selbst, Randgebiete zählen hier nicht mehr zu Berlin, sondern bereits zu Brandenburg. Berlin ist eine Metropole und Weltstadt, die Bereiche Wissenschaft und Medien, Politik und Kultur sind hier gleichermaßen vertreten. Zudem ist die Stadt ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt mit einer perfekten Anbindung an nationale und internationale Ziele.

In Berlin leben nicht nur deutsche Einwohner, sondern Menschen aus aller Welt, Stadt und Bundesland gelten daher auch als Migrationshauptziel. Hier haben außerdem der Bundespräsident, der Bundesrat sowie der Bundestag ihren Sitz. Berlin ist für seine Geschichte ebenso bekannt, wie für die kulturellen Möglichkeiten, für die Architektur, die vielfältigen Lebensbedingungen und gesellschaftlichen Extreme.

Lektoren sind in Berlin sehr gefragt. Seien es nun die Wissenschaftslektoren, die sich zum Beispiel mit der Korrektur von Abschlussarbeiten, Fachbeiträgen, Sachbüchern oder anderen wissenschaftlichen Arbeiten befassen.

Seien es die Werbelektoren, die die Kampagnen für die neuesten Produkte, Dienstleistungen oder auch Veranstaltungen auf Formulierung, Darstellung und Inhalt hin überprüfen sollen oder seien es die Allrounder, die sich nicht nur als Bindeglied zwischen Autor und Verlag verstehen, sondern auch selbst viele zusätzliche Tätigkeiten übernehmen, wie das Übersetzen von Fachtexten aus bestimmten Bereichen

Lektorenverzeichnis

Der Kontakt zu den Freiberuflern wird direkt über das Lektorenverzeichnis hergestellt.
Zudem arbeitet die Seite mit anderen Seiten im Netz zusammen, so dass ein richtiges Netzwerk entstanden ist und die Sichtbarkeit der Seite im Internet natürlich sehr groß geworden ist.

Branchenverzeichnisse sind in der Regel die erste Anlaufstelle, wenn es um die Suche nach einem Freiberufler geht und der Suchende noch keine Vorstellung davon hat, wer als solcher in Frage kommen könnte. Doch in den genannten Verzeichnissen sind in der Regel nur die Namen der Lektoren zu finden, es werden dazu nur die gängigen Kontaktdaten gegeben, wie etwa Telefonnummer oder E-Mail.

Auch wer im Internet sucht und nur den gesuchten Begriff eingibt, sieht sich in den meisten Fällen einer solchen Fülle von unpräzisen Angaben gegenüber, dass er es lieber schnell wieder lässt und doch nicht hier sucht.

Die Seite www.lektorat.de ist aber ganz anders gestaltet. Hier findet jeder „seinen“ Lektor, es kann die Suche sowohl nach Orten als auch nach bestimmten Wissensgebieten gegliedert werden.

Die Seite www.lektoren.tel kann von überall her aufgerufen werden, das heißt, niemand muss am heimischen Rechner sitzen um die Seite aufzurufen und so den gewünschten Lektor finden.

Korrekturlesen

Als Student möchte man so schnell wie möglich seine schriftlichen Arbeiten erledigen und dann noch Freizeit übrig haben. Nun geht das aber gerade bei  den wissenschaftlichen Abschlussarbeiten nicht, da ist es häufig angesagt, die Nacht durchzuarbeiten.

Auch wenn viele Studenten es gewöhnt sind, die Nacht zum Tag zu machen – so doch meist aus einem anderen Grund, als dem, eine schriftliche Arbeit zu verfassen. Leider schleichen sich gerade bei umfangreichen Arbeiten oder bei solchen, die spätabends oder sogar nachts angefertigt werden, schnell Fehler ein. Diese sieht der Student aus Betriebsblindheit häufig selbst nicht.
Was hilft?

Professionelles Korrekturlesen ist die Antwort.
Lohnenswert ist es, sich einmal auf dem Freiberufler-Portal von Lektorat.de nach einem Wissenschaftslektorat sich umzusehen. Hier sind, nach Region, Stadt oder Fachgebiet geordnet aufgelistet, Lektoren und Korrektoren zu finden, die sich mit wissenschaftlichen Arbeiten befassen. Sie korrigieren die Sprache, das heißt, sie sehen den Text auf richtige Schreibung der Wörter, auf richtige Anwendung der Grammatik und auf die Zeichensetzung durch. Außerdem wird das Format einer Kontrolle unterzogen.

Dabei wird auf Einheitlichkeit geachtet und darauf, ob der Text den Anforderungen an wissenschaftliche Texte genügt.

Der Korrektor wird auch feststellen können, ob der Text stimmig ist, das heißt, ob der logische Zusammenhang gegeben ist. Die Arbeit des Lektors geht noch weit darüber hinaus, vor allem, wenn ein Wissenschaftslektor engagiert wurde. Er kennt sich mit dem jeweiligen Fachgebiet bestens aus und ist somit in der Lage, auch inhaltliche Fehler zu erkennen, die zur Abwertung der Arbeit führen könnten.

In Branchenverzeichnissen werden die Lektoren vorgestellt und ihr Profil gibt Auskunft über die Fachkenntnisse des Einzelnen.
Außerdem kann über die Seite direkt Kontakt zu dem jeweiligen Freiberufler aufgenommen werden. Wer die Abschlussarbeit veröffentlichen möchte, kann sich ebenfalls an einen Lektor wenden.

Er unterstützt den Studenten dabei, einen passenden Verlag zu finden und die Konditionen für den Druck und die Veröffentlichung herauszuhandeln.