Schlagwort-Archive: Fachübersetzer

Fachübersetzung

Publiziert am 14. Oktober 2011 von admin

Für den Fachübersetzer ist es von großer Wichtigkeit, sich auf den einzelnen Fachgebieten, die er zur Übersetzung anbietet, genau auskennt. Hier gibt es bestimmten Anforderungen, wie Texte zum Beispiel für die Veröffentlichung in wissenschaftlichen Zeitschriften zu gestalten sind. Außerdem ist … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit | Schreib einen Kommentar

Fachübersetzer

Publiziert am 2. Oktober 2011 von admin

Wichtig ist zudem die ständige Weiterbildung des Übersetzers, denn nicht nur die Sprache ist einem langsamen aber stetigen Wandel unterworfen, sondern auch die Anforderungen, die an einen Text gestellt werden, ändern sich immer wieder. Wer einen Fachübersetzer sucht, sollte es … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Fachübersetzer für Medizin

Publiziert am 12. Februar 2011 von admin

Wie für jedes andere Aufgabenfeld auch kann sich ein Fachübersetzer für den Bereich der Medizin entscheiden und entsprechend weiterbilden. Dazu sind natürlich Weiterbildungen und Praktika nach einem erfolgten Studium einer Fremdsprache oder der Ausbildung zum Übersetzer unerlässlich. Viele Fachübersetzer sind … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , | Schreib einen Kommentar